Ok, a less facetious answer, seeing as it's for the little lady. Try pumping them up a little so the innertube has inflated sufficiently to fill inside the tyre. Spin the tyre and where ever the tyre is bulging, squeeze the tyre and push the bead gently inside the rim at the point where it is out of alignment. Keep repeating until the tyre spins true and then fully inflate.