I've got an old Homer with the tapered spacer (on the non-freewheel side), it looks slightly different from yours. After adding a washer to the axle on the opposite side, it was pretty symmetrical. I see yours protrudes enough already, though.
I don't think yours are too far out if you were to measure in each direction from the centre of the hub.