SO to get this right you have
1. Free wheel tuffs
2. Coaster Acorns
and you want to put the coaster guts from the Acorns into the freewheel Skyways.
No you cant do this.
If the tuffs were originally coaster and the have been converted to free coaster then you can
Hope this helps